Desçamos e Confundamos - Gênesis 11:7

Por: Cleiton Gomes 

Vamos fazer a leitura do texto:

"Eia, desçamos e confundamos ali a sua língua, para que não entenda um a língua do outro." (Gênesis 11: 7). 

Estamos diante de um cenário onde todos os povos falavam o mesmo idioma, no cenário onde as pessoas estavam construindo um edifício que chegasse até os céus. O ETERNO, então, olha para essa obra e não se agrada da ideia que os humanos tinham em suas mentes. 

No meio judaico, geralmente se entende que D'us criou 69 idiomas naquele momento, passando a existir agora 70 idiomas. E como o povo se espalhou seguindo quem falasse o seu próprio idioma, 70 povos diferentes foram formados. De fato, o Midrash (Shemot Rabbah 5:9) conta que existiam 70 povos diferentes. 

Durante esse episódio, há um texto que gera dúvidas no meio cristão, já que algumas pessoas pretendem ensinar a doutrina da trindade, mas isso é um crasso erro de interpretação. Basta consultar o antigo pensamento judaico sobre Gênesis 11: 7 para se entender que o ETERNO falando com os anjos celestiais e não com outras pessoas de uma suposta trindade. Confira o que diz o Targum Yonatan sobre Gênesis 11: 7:

“E o SENHOR disse aos setenta anjos que estão diante dele: Vinde, desceremos e ali misturaremos a sua língua, para que um homem não entenda a palavra do seu próximo.” 

Aqui é dito que o ETERNO convocou a presença de 70 anjos, e qual a razão de ele escolher essa quantidade de anjos? Tal pergunta é respondida em outra literatura judaica, o Midrash Agadá (11:6):

“Durante o tempo em que tiveram um idioma, não foram impedidos de construir. Em vez disso, vou confundir suas línguas e eles deixarão de lado a construção. O que D'us fez? Ele chamou os mensageiros divinos e ordenou-lhes que descessem abaixo, e cada um [dos mensageiros ensinaria] a cada família uma língua diferente, para que esta família não entendesse aquela família. E assim fizeram, como diz: "Venha, vamos descer".

Assim sendo, o número de anjos corresponde ao número de idiomas que se tornaram presentes ali na construção do edifício dos homens ("a torre de babel"). E mais, um dos livros perdidos do Tanach, também lança a seguinte afirmação sobre este episódio bíblico:

“E todos os príncipes de Nimrod e seus grandes homens tomavam conselho juntamente; Phut, Mitzraim, Cush e Canaã com suas famílias, e eles disseram uns aos outros: Eia, vamos construir para nós uma cidade e nela uma torre forte, e que seu topo alcance o céu, e vamos criar fama, para que possamos reinar sobre o mundo inteiro, a fim de que o mal do nosso inimigos não nos atinja, para que reinemos poderosamente sobre eles, e para que nunca sejamos espalhados sobre a terra por conta de suas guerras.

E todos eles foram à presença do rei, e disseram ao rei estas palavras, e o rei concordou com eles neste caso, e assim o fizeram.  E todas as famílias reunidas constituídas por cerca de 600 mil homens, partiram em busca de uma peça extensa de terreno para construir a cidade e a torre, e buscavam em toda a terra e encontraram um vale a leste da terra de Sinar, cerca de caminhada de dois dias, e viajaram até lá e habitaram ali.

E começaram a fazer tijolos e queimar fogos a construir a cidade e a torre que tinham imaginado, para a concluírem. E a construção da torre foi-lhes uma transgressão e um pecado, e eles começaram a construí-la, e enquanto eles estavam construindo contra o Senhor Deus dos céus, imaginaram em seus corações subir ao céu e fazer a guerra contra ele.

E todas essas pessoas e todas as famílias se dividiram em três partes: a primeira disse; Vamos subir ao céu e lutar contra Ele, a segunda disse, vamos subir ao céu e colocar nossos próprios deuses lá e servir-lhes, e disse que a terceira parte, vamos ascender ao céu e ferir com arcos e lanças, e Deus sabia todas as suas obras e todos os seus maus pensamentos, e Ele viu a cidade e a torre que eles estavam construindo. 

E quando eles estavam construindo construíram uma grande cidade e uma torre muito alta e forte, e em virtude da sua altura os construtores não colocavam argamassa em seus tijolos, até que se completou um ano inteiro de construção, e só depois disso, chegavam a os construtores e colocavam a argamassa nos tijolos, assim foi feito diariamente. E eis que uns subiam e outros desciam o dia inteiro e, se um tijolo caísse de suas mãos e se quebrasse, todos iriam chorar sobre ele, mas se um homem caísse e morresse, nenhum deles iria olhar para ele.

E o Senhor conhecia os seus pensamentos, e aconteceu que, quando eles estavam construindo enviavam flechas para o céu, e todas as flechas caiam sobre eles cheias de sangue, e quando eles viram isso que eles disseram uns aos outros: Certamente que matamos todos os que estão no céu. Porém isto vinha do Senhor, a fim de levá-los a errar, e no final, para destruí-los de sobre a face da terra. 

E construíram a torre e a cidade, e fizeram isso diariamente até que muitos dias e anos foram se passando. E Deus disse aos seus 70 anjos que estavam diante dele, e para aqueles que o rodeavam, dizendo: vamos descer e confundir suas línguas, para que um homem não deva compreender a linguagem de seu vizinho, e eles fizeram isso para com eles.” (Livro de Jasher 9: 21-32).

Portanto, à luz da literatura judaica, o texto bíblico em questão mostra que o ETERNO estava se comunicando com muitos de seus anjos quando disse "desçamos e confundamos ali a sua linguagem.” Ele não estava se comunicando com outras pessoas distintas da suposta trindade cristã.

Seja iluminado!!!